Magnetism and metal-insulator transitions in the anisotropic kagome lattice