Quantum realism: Axiomatization and quantification