Approximate formulas for expectation values using coherent states