Entanglement of indistinguishable particles: A comparative study