Perspective on experimental quantum causality