Scattering of solitons in binary Bose–Einstein condensates with spin-orbit and Rabi couplings