Minkowski structure for purity and entanglement of Gaussian bipartite states