Interference effects due to nuclear motion of the hydrogen molecule